Word of the Day — 03 Nov 2026

To eat; also to spend or enjoy.
Example

Make we go chop banku.

Africtionary AI • 26 July 2026
People are searching for this:
build
257 people looked for this word but it isn't defined yet. Know what it means?
Free account · you'll come straight back to define it · your name goes on the definition

Guess the Region

Read the slang, guess the country. How well do you really know African slang?

Play the challenge

Quiz of the Day

Think you know your African slang? Today's teaser: What does "Bleskop" mean?

Take the quiz
O jewa ke eng is a Sotho term that directly translates to "What is eating you" in English. This is a phrase that has become famous on Twitter after a user named @akreana tweeted it back in June 2019.
Example

Friend 1: Why are you so down, o jewa ke?

Friend 2: Eish my friend, my boyfriend has been cheating on me with that slut from Pitori.

Mr Trends • 26 July 2020

NMU

NMU (formerly known as NMMU) is Nelson Mandela University in Gqeberha, Eastern Cape. It is the University you go to when you get rejected at Rhodes.
Example

What does a Rhodes student and an NMU student have in common?

They both applied at Rhodes!

Varsity Dude • 10 May 2022

A highly popular, fast-paced trick-taking card game that originated among the Indian South African community in Durban, KwaZulu-Natal.
Example

I like playing some thunee with my friends.

Raj • 03 September 2026
An Afrikaans word that has multiple meanings and which can be used in various contexts to describe many things from people to food to inanimate objects. It is used to convey the meaning of great, delicious, nice or fun. Make sure to roll the β€˜r’ when pronouncing the word.
Example

That new movie is lekker!
That bunny chow was lekker!
I’m lekker, bru!

Chief • 10 July 2020

This is an Afrikaans swear term that directly translates to β€œyour mother’s vagina”. It’s similar to jou mase poes.
Example

Voetsek with your nonsense, Jou mase gat.

Danny • 25 August 2023
The name South Africans gave Queen Elizabeth when she died πŸ˜…
Example

Hitler is reportedly having a nice time with Lizbet in hell.

DRex • 09 September 2022

A bundle of joy is a toddler or a small child.

The term was populirized on social media when mothers posted pictures of their children with the caption "My bundle of joy".
Example

These bundle of joys should go back to school full time. There's no peace when they are around the house all day.

MXhosa • 18 May 2021
An Indian Ocean island nation with multicultural society, financial services, and luxury tourism.
Example

Mauritius has transformed from sugar-based economy to financial hub.

Travel Admin • 23 June 2025

Inja is a Nguni term for a dog.
Example

Lo mjita yinja.
This guy is a dog.

LinguistZA • 26 June 2024
Wendy Williams day is a holiday that is celebrated in South Africa every year on April 10th... This is of course according to Wendy Williams and whoever lied to her because there's no such.
Example

We are having a huge braai for Wendy Williams Day.

Mbali • 18 March 2021


Get the Word of the Day in your inbox

One African slang word every morning. No spam - unsubscribe any time.

or

© 2020 Africtionary®